The developers of Aria Denver — the city’s newest mixed-use infill site — have set a goal to build something that’s socially, environmentally...